What's up with rising gas prices?

I was just having a conversation about rising gas prices the other day. The price per barrel has remained stable, so why are gas prices rising anyway? According to this article, it's all supply and demand. Obviously, I'm not pleased with increases in gas prices, but having survived $4.50 a gallon last summer, I feel like anything is still an improvement over that.